擧世皆醒我獨醉

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

2024/07/31 1

정철,"의월정 宜月亭"

鄭澈(字季涵,號松江,1536-1593) 〈宜月亭〉 白嶽連天起,城川入海遙。年年芳草路,人渡夕陽橋。                注:宜月亭原位於韓國咸興城川江上萬歲橋邊。萬歲橋相傳為朝鮮太祖李成桂所建,咸興市主要名勝之一。 정철 (자는 계함, 호는 송강, 1536-1593) "의월정" 흰 바위산이 하늘에 이어지듯 솟았고성천강은 멀리까지 펼쳐진 바다로 흘러 들어갑니다한 해 또 한 해 향긋한 풀길사람들이 해 저무는 다리를 건너갑니다            주: 의월정은 함흥 성천강의 만세교 옆에 있던 정자라고 합니다. 만세교는 조선 태조 이성계가 조선 군주들의 만수무강을 기원해 지은 이름이라 전해지는 함흥 주요 명승지의 하나입니다.(반빈 역) Chōng Ch'ōl (1536-1593) "A Pavilion Congenial w..

한국 한시선(韓國漢詩選) 2024.07.31
이전
1
다음
더보기
프로필사진

擧世皆醒我獨醉

  • 분류 전체보기 (1315) N
    • 시선(詩選) (265)
    • 죽서시집(竹西詩集) (166)
    • 한국 한시선(韓國漢詩選) (468) N
    • 중국 고전시가 번역 (12)
    • 한국현대시번역(韓國現代詩翻譯) (324) N
    • 반빈(半賓)의 "시와 함께 맞이하는 주말" (15)
    • 나의 이야기 (0)
    • 멍멍이 노래 (5)
    • 에세이 (33)
    • 중국 음식 기행 (20)
    • 미국역사 흘겨보기 (5)

Tag

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2024/07   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바