羅泰柱（1945- ） 〈晚秋〉 誰也沒教我的誰也沒陪我的我這一生 誰也沒教我就是教我的 誰也沒有陪我反而就是陪我的，不是嗎？ 忽忽已走相當距離的秋天再轉身板起臉問我（半賓譯） Na T'ae-ju (1945- ) "Late Autumn" My life that no one taught me,In which no one came along with me— That no one taught meWas the teaching for me, That no one came along with meWas rather the way of coming along, were they not? Autumn, having gone quite afar, turns around，Straightens the face, and asks.(H. Rh..
