張顯光（字德晦，號旅軒，1554-1637） 〈松崖〉 偶然崖下止，坐客皆寒士。何以托心期，三松為可倚。 注；末句三松猶與三松倒有關。三松倒喩人壽長。王安石有詩：「世傳壽可三松倒，此語難為常人道。人能百歲自古稀，松得千年未為老。」 장현광 (자는 덕회, 호는 여헌, 1554-1637) "소나무가 있는 절벽" 어쩌다 절벽 아래 이르러 보니앉아 쉬는 길손은 모두 가난한 선비어떻게 마음 속 기대를 의탁할까요소나무 세 번 사는 만큼 장수한다면 든든할까요 주: 마지막 행의 "소나무 셋三松"은 "소나무가 세 번 넘어짐三松倒"이라는 표현을 이용하는 듯합니다. 이 표현은 사람이 장수한다는 뜻으로 쓰입니다. 송나라의 시인 왕안석 (1021-1086)은 다음과 같은 시를 썼습니다. "사는 동안 소나..
