
鄭浩承 (1950- ) 〈懷戀的浮石寺〉 愛著愛著,含戀而死吧毘盧遮那佛是有別的路子還那樣吊在手指坐著的嗎等吧,等著等著過去吧阿彌陀佛是另有選擇而砍自己的頭拿來當枕頭的嗎一直到破曉的時間都過去了通知供佛飯菜的鐵鐘還不響我平生坐在浮石寺幢竿支柱前都未能給你供養一碗素飯眼淚中建一所佛寺再拆下飛天的石塊上築一座佛寺 注:浮石寺,位於韓國慶尚北道榮州,是新羅文武王16年(676)義湘大師(625-702)受王命所建之華嚴寺剎。據其創建說話故事,義湘去唐留學時,為名作善妙之女人所戀慕,義湘拒絕其愛回新羅,善妙化龍隨之。義湘築佛寺時,龍又化成飛天之石塊助之。今浮石寺有浮石及善妙閣。(半賓譯) Chung Ho-seung (1950- ) "The Floating Rock Temple I Long for" Love, and you shall die in..