擧世皆醒我獨醉

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

2025/01/18 1

박순,"조운백을 방문합니다 訪曹雲伯" 두 수의 첫째

朴淳(字和叔,號思菴,1523-1589) 〈訪曹雲伯〉二首之一 醉睡仙家覺後疑,白雲平壑月沉時。翛然獨出脩林外,石逕筇音宿鳥知。         注:曹俊龍(字雲伯,號白雲洞主人,1546年進士) 박순 (자는 화숙, 호는 사암, 1523-1589) "조운백을 방문합니다" 두 수의 첫째 술에 취해 잠이 든 것이 신선의 집이었나 보라고      깨어난 후에 의심합니다흰 구름이 채운 골짜기로      달이 떨어지려 합니다홀가분한 마음으로 홀로      키 큰 나무 숲 밖으로 나오니돌길 지팡이 소리를      자고 있던 새들이 알아듣습니다       주: 조준용 (자는 운백, 호는 백운동주인, 1546년 진사급제) Pak Shun (1523-1589) "Visiting Master Cloud (Un-baek)," First of..

한국 한시선(韓國漢詩選) 2025.01.18
이전
1
다음
더보기
프로필사진

擧世皆醒我獨醉

  • 분류 전체보기 (1242) N
    • 시선(詩選) (261)
    • 죽서시집(竹西詩集) (166)
    • 한국 한시선(韓國漢詩選) (433) N
    • 중국 고전시가 번역 (12)
    • 한국현대시번역(韓國現代詩翻譯) (290) N
    • 반빈(半賓)의 "시와 함께 맞이하는 주말" (15)
    • 나의 이야기 (0)
    • 멍멍이 노래 (5)
    • 에세이 (33)
    • 중국 음식 기행 (20)
    • 미국역사 흘겨보기 (5)

Tag

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2025/01   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바